Sõna brand tõlge hollandi-ungari

tűzNem tűzvész vagy egyetlen frontvonal volt ez. Het was niet alleen een brand of een enkel front. Legyen ez a tűz és annak áldozatai komoly figyelmeztető kiáltás a jövőre nézve. Ik hoop van harte dat deze brand en de slachtoffers van dit drama een luide waarschuwingskreet zijn voor de toekomst.
tűzesetAmiről beszélni szeretnék, az a Penhallow-tűzeset - amelyet korábban már említettem itt a Házban - egy tűzszerencsétlenség, amely tavaly augusztus 17-18-án történt a választókerületemben. Waar ik het wel over wil hebben, is de rampzalige brand van 17 en 18 augustus vorig jaar in het Penhallow Hotel in Newquay in mijn kiesdistrict, die ik al eerder in dit Huis heb genoemd.

tűzvészNem tűzvész vagy egyetlen frontvonal volt ez. Het was niet alleen een brand of een enkel front. Végső soron kik azok, akik kérelmet nyújtanak be tűzvész vagy árvíz esetén? Wie doet de aanvragen als er een brand of een overstroming is? Emlékeztetnék arra, hogy mind a görögországi, mind a szicíliai tűzvészek kapcsán felmerült a szándékos gyújtogatás gyanúja is. Ik zou er aan willen herinneren dat brandstichting, het opzettelijk in brand zetten, wordt vermoed in het geval van de vuurzee in Griekenland en Sicilië.

Sõnaraamat