Sõna beperkt tõlge hollandi-ungari

korlátoltTársasági jog az egyszemélyes korlátolt felelősségű társaságok vonatkozásában (kodifikált szöveg) ( Vennootschapsrecht betreffende eenpersoonsvennootschappen met beperkte aansprakelijkheid (gecodificeerde versie) ( Noha a javaslat átfogó, sajnos azt kell mondanom, hogy annak általános tartalma felettébb korlátolt és gyenge. Hoewel het omvangrijk is, moet ik helaas zeggen dat de inhoud in het algemeen nogal beperkt en armzalig is. Ezeknek az embereknek a többsége rendkívüli szegénységben és a társadalom perifériáján él, korlátolt hozzáféréssel a foglalkoztatáshoz és az egészségügyi ellátáshoz. De meeste van hen leven in omstandigheden van ernstige armoede en leiden een sterk gemarginaliseerd bestaan, en hebben slechts beperkte toegang tot werk, onderwijs en gezondheidszorg.
korlátozottEz korlátozott jogot biztosítana erre. Hiermee wordt een beperkt recht hierop mogelijk. A halászati joguk korlátozott. Deze vissers hebben maar beperkte visserijrechten. Úgy tűnik, hogy nagyon korlátozott a hatóköre. Het lijkt erop dat het voorstel slechts een zeer beperkte reikwijdte heeft.

Sõnaraamat