Sõna autoriteit tõlge hollandi-ungari

tekintélyEz a hitelesség és az erkölcsi tekintély problematikája. Dat is een kwestie van geloofwaardigheid en morele autoriteit. Tiszteletben tartom a Parlament elnökének a tekintélyét. Ik respecteer de autoriteit van de Voorzitter van het Parlement. Ilyeténképpen pénzügyileg megerősítjük ezeket az intézményeket, és tekintélyüket is helyreállítjuk. Daartoe zullen we deze instellingen niet alleen voorzien van financiële injecties, maar ze ook weer hun aanzien en autoriteit teruggeven.
felügyeletEzt a fellépést az ENSZ és egyedül az ENSZ katonai parancsnokságának felügyelete alá kell helyezni. Deze handeling moet geplaatst worden onder de autoriteit van het militaire gezag van de VN, en alleen van de VN. De még egyszer szeretném megerősíteni, hogy teljesen készen állunk arra, hogy az új európai hatóság valamilyen alkalmas felügyelet alá vonjon bennünket. Ik kan echter nogmaals bevestigen dat wij absoluut open staan voor behoorlijk toezicht door de nieuwe Europese autoriteit. Én határozottan a nemzeti szabályozó hatóság, egy hatékony ügynökség mellett emelek szót, amelynek elegendő jogköre lenne a közös villamosenergia-piac tisztességes működésének felügyeletére. Ik pleit heel erg voor een nationale regelgevende instantie - een efficiënt agentschap met voldoende autoriteit om toe te zien op het goed functioneren van de interne energiemarkt.

főfelügyelet
hatóságÜnnepélyes ülés - A Palesztin Hatóság Plechtige vergadering - Palestijnse Autoriteit Európai Értékpapír-piaci Felügyeleti Hatóság ( Europese Autoriteit voor effecten en markten ( 2006. évi mentesítés: Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság ( Kwijting 2006: Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (
szakhatóság
szaktekintély

Sõnaraamat