Sõna band tõlge hollandi-tsehhi
- kapela
- mantinel
- nexus
- páska
- pneumatikaPneumatika vozu - nejsem si jistý, zda to víte - je zodpovědná za 20-30 % celkové spotřeby paliva daného vozidla. De band van een auto - ik weet niet of u dat weet - is verantwoordelijk voor 20 tot 30% van het totale brandstofverbruik van een auto.
- soubor
- souvislostJedno z těchto revidovaných pravidel pro státní podporu mělo například souvislost s širokopásmovým připojením. Een van die herziene regels voor staatssteun had bijvoorbeeld te maken met breedband. Existuje zde jasná souvislost s otázkou, kterou položila paní Batzeliová. Er is een duidelijke band met de vraag die mevrouw Batzeli heeft voorgelegd. Druhým rozměrem je těsná souvislost mezi potravinami a zdroji energie a vzájemný vztah jejich cen. Het tweede aspect is de enge band tussen voedingsproducten en de energievoorraden en de onderlinge prijsverhoudingen.
- spojeníDemokracie závisí také na spojení mezi vládou a těmi, kterým vládne - na jejich blízkém vztahu. Democratie heeft ook te maken met een band tussen overheid en burgers - een zekere affiniteit. Pokud je širokopásmové připojení dostupné, mohou být spojení v některých nejodlehlejších venkovských oblastech, které v Evropské unii máme, velmi dobrá. Zodra breedband beschikbaar is, kunnen zelfs in de meest landelijke gebieden van de Europese Unie doorgaans zeer goede verbindingen tot stand worden gebracht. Jedná se o vzdálené oblasti, kde mohou členské státy využít politiku rozvoje zemědělství k rozšíření spojení. Het betreft afgelegen gebieden waar lidstaten het beleid voor plattelandsontwikkeling kunnen inzetten om een breedbandverbinding tot stand te brengen.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat