Sõna abortus tõlge hollandi-tsehhi
- potratpráva na život, vzhledem k tomu, že prosazuje potrat a eutanazii; het recht op leven, door abortus en euthanasie te bevorderen; Na světě není ani jedna žena, která by si přála potrat, ani jedna! Geen enkele vrouw wil een abortus, geen enkele! Zahrnuje také potrat, což nemá co dělat mezi právy dětí. Het gaat ook over abortus, een onderwerp dat niet thuishoort bij de rechten van kinderen.
- interrupceI na interrupcích ztroskotalo referendum o Lisabonské smlouvě v katolickém Irsku, interrupce jsou zakázány v Polsku, jiný pohled je na interrupce i na Slovensku. Zelfs het referendum over het Verdrag van Lissabon leed in het katholieke Ierland schipbreuk op het punt van abortus; abortus is verboden in Polen, en Slowakije heeft een andere visie op abortus. K mnoha úmrtím matky dochází v důsledku provádění interrupce v nepřijatelných podmínkách. Veel gevallen van kraamvrouwensterfte zijn het gevolg van een abortus onder onaanvaardbare omstandigheden. K jaké změně došlo v předpisech týkajících se interrupce a v pravidlech vztahujících se k interrupci v nové ústavě ve srovnání s předešlou ústavou? In welk opzicht zijn volgens u de bepalingen met betrekking tot het begrip abortus en de regels die gelden voor abortus in de nieuwe grondwet gewijzigd ten opzichte van de vorige grondwet?
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud