Sõna vissen tõlge hollandi-taani

  • fiskeHvis der ikke er nogen fisk, er der ingen bestande, og ingen vil kunne fiske. Als er geen vissen zijn, zijn er geen bestanden en zal niemand kunnen vissen. Vi giver dem en fisk i stedet for en fiskestang. We geven hun vis, maar leren hen niet vissen. Man må således foretage selektivt fiskeri. Wij moeten dus selectief vissen.
  • FiskeneFiskene kender jo ikke til grænser, heller ikke de spanske! En het is waar dat er voor vissen, en zelfs voor Spaanse vissen, geen grenzen zijn! Jeg kan ikke rigtig finde ud af, om jeg skal stille mig på sælernes, fiskenes eller menneskenes side. Ik weet ook niet goed of ik voor de zeehonden, vissen of mensen zou kiezen. Blot bevæger fiskene sig rundt, og de er ikke synlige. Alleen bewegen vissen en zien we ze niet.
  • fiskeriMan må således foretage selektivt fiskeri. Wij moeten dus selectief vissen. I de nordlige aftaler kan ingen medlemsstat derimod drive fiskeri. In de noordelijke overeenkomsten mag daarentegen geen enkele lidstaat vissen. For dem er fiskeri ikke et forretningsprojekt, men en livsstil. Voor hen is vissen geen zakelijke aangelegenheid maar een manier van leven.
  • lystfiskeriJeg vil gerne slutte af med denne sætning: Det er med love som med lystfiskeri. Tot slot nog de volgende zin: met wetten is het net als met het vissen.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat