Sõna last tõlge hollandi-taani

læs
bevisbyrdeTil sidst en bemærkning til den delte bevisbyrde, fordi jeg slet ikke kan forstå nogle medlemmers modstand. Nog een laatste bedenking over de gedeelde bewijslast tot slot omdat de weerstand bij sommige mensen mij daar echt ontgaat. Endelig med hensyn til ændringen af bestemmelsen om bevisbyrde, og her vil jeg låne hr. Oostlanders udtryk, for det var helt rigtigt af ham at tale om at "dele" eller "fordele" bevisbyrden. Mijn laatste opmerking betreft de bewijslast. Ik gebruik hier de woorden van de heer Oostlander, die het terecht over de verdeling van de bewijslast heeft.

byrdeDet er en ret så stor byrde for virksomhederne. Dat is een hele last voor het bedrijfsleven. Vi har en stor byrde i fremtiden. Wij dragen een zware last voor de toekomst. Jeg er overbevist om, at vi ikke vil ligge Europa til byrde. Wees niet bang, wij zullen Europa niet tot last zijn.

Sõnaraamat