Sõna je tõlge hollandi-taani

din
duDu burde være mere employable . Je zou meer employable moeten zijn. Du foretager en søgning, du køber noget. Je doet een zoekopdracht, je koopt iets. Hvordan beviser du, at du ikke havde kontakt? Hoe bewijs je dat je geen contact had?

en
manMan må kravle, før man kan gå. Probeer niet de rennen voordat je kunt lopen. Det forholder sig dog sådan, at der i Nederlandene hersker den opfattelse, at man skal være streng med hensyn til disse kriterier. At man ikke må benytte kunstgreb. Het is wel zo dat in Nederland een opvatting bestaat dat je daar strikt in moet zijn in die criteria. Dat je niet moet gaan sjoemelen. Så reagerer man efter sit humør. Je reageert dan dus afhankelijk van je humeur.
De
Dem
digVi vil helt sikkert savne dig, Eddy. We zullen je zeker missen, Eddy. Trods alt vil jeg altid stå i gæld til dig. Ik sta ten slotte voor altijd bij je in het krijt. Kære Phillip, vi vil alle savne dig. Beste Phillip, we zullen je allemaal missen.
én

jerDet blev understreget af ordfører Szájer. Dit is onderstreept door de rapporteur, de heer Szájer. Jeg hilser udbyttet af hr. Szájers betænkning hjertelig velkommen. schriftelijk. - (EN) Ik ben heel blij met de uitkomst van het verslag-Szájer.

Sõnaraamat