Sõna groep tõlge hollandi-taani
- gruppeI denne gruppe finder vi også de såkaldte au pairer. Deze groep omvat tevens au pairs. Jeg vil imidlertid gerne rose én gruppe. Er is echter een groep die ik een warm hart toedraag. Jeg var delegationsleder for en lignende gruppe dertil i 1995. Ik heb in 1995 een soortgelijke groep geleid.
- holdVi ønsker ikke, at borgerne skal inddeles i et A-hold og et B-hold. Wij wensen niet dat de burgers in een A-groep en een B-groep worden onderverdeeld. Vi har set, at nogle få idealister kan holde flertallet som gidsler. Daarbij is duidelijk gebleken dat een kleine groep fanatiekelingen in staat is een meerderheid te gijzelen. Jeg vil holde Parlamentet underrettet om fremskridtene i gruppen på højt plan. Ik zal het Parlement op de hoogte houden van de vorderingen van de Groep op hoog niveau.
- kredsI 2001 blev direktivet om hvidvask af penge udvidet til at omfatte en væsentlig større kreds af lovovertrædelser. Deze richtlijn werd in 2001 uitgebreid tot een aanmerkelijk grotere groep delicten. Oplysningerne skal ikke gives til alle medlemmer, men til en udvalgt og privilegeret kreds her i Parlamentet. De informatie wordt niet aan alle parlementsleden gegeven maar aan een selecte en bevoorrechte groep binnen dit Parlement. I forbindelse med disse opt out-søgsmål repræsenterer advokaterne en uidentificeret kreds af personer, og de plejer primært egne interesser. Bij opt-out class actions handelen advocaten namens een niet geïdentificeerde groep personen en zijn zij vooral uit op eigen gewin.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud