Sõna gemak tõlge hollandi-taani

behagelighed
bekvemmelighedMonetær union er ikke et spørgsmål om bekvemmelighed. Monetaire unie is niet een kwestie van gemak. Kun den økonomiske fordel og bilisternes bekvemmelighed havde betydning. Ulemperne så man ikke. Alleen het economische voordeel en het gemak voor de autorijder telden mee; de nadelen werden niet gezien. Det er dyreejernes bekvemmelighed, der fremmes på dyrenes bekostning. Het is het gemak van de eigenaren van dieren, dat ten koste van de dieren wordt bevorderd.

færdighed
komfortMen ved at sætte komforten og sikkerheden i forsædet glemmer vi ofte, at økonomiens sociale model i praksis betyder større bureaukrati. Door gemak en veiligheid op de eerste plaats te zetten, zijn we echter geneigd te vergeten dat het sociaal model van de economie in de praktijk leidt tot een grotere bureaucratie.

Sõnaraamat