Sõna geboortedatum tõlge hollandi-taani

fødselsdag
fødselsdatoEndvidere er adresse og fødselsdato fjernet fra bagsiden af kortet. Bovendien worden het adres en de geboortedatum achterop de kaart niet vermeld. Det er vigtigt, at oplysningerne om herkomst, besætning, fødselsdato og bedrift, hvor dyret har været holdt, let kan kontrolleres. Het is belangrijk dat informatie over afstamming, kudde, geboortedatum en de bedrijven waar het dier is gehouden, gemakkelijk na te trekken is. Alt for ofte betragter de 15 medlemsstaters regeringer borgerne - og særligt de ældre og de pensionister, der beder om pension - som numre og som personer uden identitet, historie og fødselsdato. De regeringen van de vijftien lidstaten zien de burgers, en vooral de ouderen en gepensioneerden, te vaak als nummers, personen zonder identiteit, zonder voorgeschiedenis, zonder geboortedatum.

Sõnaraamat