Sõna explosief tõlge hollandi-taani

  • eksplosivSituationen i landet er eksplosiv. De toestand in het land is explosief.Situationen var eksplosiv i en grad, som jeg ikke havde kunnet forestille mig. De situatie was zo explosief dat ik me er geen voorstelling van had kunnen maken. Er det en advarsel mod min forhenværende partner, som kan være temmelig eksplosiv? Is het een waarschuwing voor mijn ex-partner die vrij explosief kan zijn.
  • sprængstofAlle tre indeholder rigeligt sprængstof, og alle tre griber meget ind i hinanden. Alle drie de verslagen bevatten een overdaad aan explosief materiaal en zij hebben ook veel raakvlakken. Tolkene oversatte dog dette med nitroglycerin, som er et farligt sprængstof, og det er ikke deres fejl. Welnu, dat werd door de tolken vertaald, maar dat is niet hun fout, als nitroglycerine, en dat is een gevaarlijk explosief. Selv om den endnu ikke er trådt i kraft, ser man, at der kan ligge en enorm mængde sprængstof i den, netop med henblik på dens fremtid, som vi har talt om. Het is weliswaar nog niet in werking getreden, maar het gaat hier duidelijk om een zeer explosief thema, met name voor de toekomst van hetgeen we hier besproken hebben.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat