Sõna synergie tõlge hollandi-soome

synergiaMyös Mustanmeren synergialla on strategista merkitystä. Ook de Synergie voor het Zwarte Zeegebied is van strategisch belang. Mustanmeren synergialla on kuitenkin saatu aikaan vain rajallisia tuloksia. De Synergie voor het Zwarte-Zeegebied heeft echter slechts beperkte resultaten opgeleverd. Haluan korostaa, että Mustanmeren synergiaa on tarkistettava pikaisesti. Ik wil daarbij onderstrepen dat de Synergie voor het Zwarte-Zeegebied heroverwogen moet worden.
yhteisvaikutusILO tekee työtä tällä tavoin ja todellinen yhteisvaikutus saattaisi löytyä tässä kohdin. De IAO onderzoekt mogelijkheden voor een betere synergie. Meidän on mielestämme huolehdittava siitä, että näillä summilla saadaan aikaan asianmukainen yhteisvaikutus. Daar moet mijns inziens rekening mee worden gehouden om de noodzakelijke synergie te bewerkstelligen. Elinikäisen oppimisen ohjelma pohjautuu Sokrates- ja Leonardo-ohjelmaan. Näitä ohjelmia kehitetään uudessa ohjelmassa edelleen, ja samalla mahdollistetaan ohjelmien yhteisvaikutus. Het programma op het gebied van een leven lang leren is gebaseerd op de twee programma's Socrates en Leonardo. Het geeft deze programma's verder vorm en zorgt voor synergie.

Sõnaraamat