Sõna geluk tõlge hollandi-soome

onniOnni onnettomuudessa – kuten sanonta kuuluu. Je zou hiervan kunnen zeggen: “een geluk bij een ongeluk”. Jossain mielessä oli onni, että yhdysvaltalainen B-52-pommikone putosi Grönlantiin. Eigenlijk hebben we geluk gehad, gezien de omstandigheden waaronder het vliegtuigongeluk met de Amerikaanse B-52 in Groenland plaatsvond. Meillä ranskalaisilla ja alankomaalaisilla oli onni elää vapaina. Wij Fransen en Nederlanders, wij hadden het geluk dat we vrij waren.
onnellisuusArvoisa puhemies, jos Palacion onnellisuus on nyt riippuvainen tästä, me kannatamme tätä tehdäksemme hänet tänään onnelliseksi. Mijnheer de Voorzitter, als het geluk van mevrouw Palacio Vallelersundi daarvan afhangt, zijn wij ervoor om haar daar vandaag gelukkig mee te maken.

tuuriMatilla oli tuuria, kun hän voitti lotossa kymmenen tuhatta euroa.
munkkiMartti Luther oli katolinen munkki.Söimme vappuna munkkeja ja joimme simaa.Matille kävi hillitön munkki.
säkäKävi hyvä säkä lotossa: viisi oikein!
sattuma

Sõnaraamat