Sõna dierlijk tõlge hollandi-soome

eläin
Pitää paikkansa, että meidän on eroteltava toisistaan eläin- ja kasvipohjaisten rehujen tuotanto. Ja, wij moeten de productie van dierlijk en plantaardig voer scheiden. Tehtäviin kuuluisi lihaluujauhon poistaminen koko elintarvike-, eläin- ja siipikarjaketjusta. Een voorbeeld is de verwijdering van MBM uit de gehele productieketen van voedingsmiddelen, dierlijke producten en pluimveeproducten. Komissio on pyrkinyt kaikin järkevin keinoin välttämään Euroopan unionista Venäjälle suuntautuvan eläin- ja kasvituotteiden viennin vaikeuttamista. De Commissie heeft alle inspanningen gedaan die redelijkerwijs mogelijk waren om ontwrichting van de uitvoer van dierlijke en plantaardige producten van de Europese Unie naar Rusland te vermijden.
eläinperäinenTärkeää tässä asetuksessa on, etteivät kuolleet eläimet ja hävitettäväksi määrätty eläinperäinen aines pääse enää ravintoketjuun. Belangrijk in deze verordening is dat er niet langer kadavers van dieren en dierlijke producten van minderwaardige kwaliteit in de voedselketen kunnen worden gebracht. Saastunut eläinperäinen jäte ei kuulu yhteisessä kannassa muotoillun direktiivin soveltamisalaan, sillä siihen sovelletaan direktiiviä 90/667. Besmet dierlijk afval valt niet onder de werkingssfeer van deze richtlijn zoals weergegeven in het gemeenschappelijk standpunt, omdat dergelijk afval onder richtlijn 90/667 valt.

Sõnaraamat