Sõna verlossen tõlge hollandi-saksa

befreien
Wir hoffen natürlich, dass Sie uns aus dieser heiklen Lage befreien. Wij hopen uiteraard dat u ons uit deze netelige situatie zult verlossen. Ferner unterstütze ich das Ziel der USA, die Welt von der Gefahr zu befreien, die Saddam Hussein darstellt. Verder steun ik de Verenigde Staten in hun streven om de wereld van de dreiging van Saddam Hoessein te verlossen. Wir besitzen die einmalige Chance, die Welt vom Übel des Terrorismus zu befreien und die Demokratie zu stärken. Wij hebben de unieke kans om de wereld te verlossen van het kwaad van terrorisme en om de fundamenten van de democratie te verstevigen.
freisprechen

degagieren
entbinden
entlassen
erlassen
erlösen
Nur bedingungslose Maßnahmen gegen das Regime können die Bevölkerung aus ihrem Leiden erlösen. Alleen onvoorwaardelijke acties tegen het regime kunnen de bevolking uit haar lijden verlossen.
lösen

rettenFrau Präsidentin, es herrscht ein naiver Glaube, daß der Euro uns vor allen wirtschaftlichen Problemen retten wird. Mevrouw de Voorzitter, er bestaat een naïef vertrouwen dat de euro ons zal verlossen van alle economische problemen.