Sõna taart tõlge hollandi-saksa

TortedieDas ist zwar richtig, doch möchte ich ihm ebenso einfach antworten, daß, wenn für die Torte Pflaumen verwendet werden, es sich nicht mehr um eine Erdbeertorte, sondern um eine Pflaumentorte handelt. Dat is juist, maar ik wil hem eenvoudigweg antwoorden dat, als men deze taart met pruimen maakt, het niet langer aardbeientaart maar pruimentaart is.
Kuchender
Wir fahren fort, dem Kuchen immer neue Zutaten hinzuzufügen, doch der Kuchen kommt nie aus dem Backofen heraus. Wij voegen steeds weer andere ingrediënten toe aan de taart, maar de taart komt nooit uit de oven. Jeder will von dem großen Kuchen ein kleines Stück für sich haben, aber den Kuchen insgesamt nicht erweitert sehen. Iedereen wil een klein stukje van de taart, maar niemand wil een grotere taart bakken. Das Ergebnis ist ein Kuchen, von dem sie Bauchschmerzen bekommen. En zo bakten ze een taart waarvan ze ontzettend pijn in de buik kregen.

Sõnaraamat