Sõna grondwettelijk tõlge hollandi-saksa
- verfassungsmäßigNatürlich stellen die von uns vertretenen Länder rein verfassungsmäßig betrachtet Regionen dar. De landen die wij vertegenwoordigen zijn natuurlijk wel regio's in strikt grondwettelijke zin van het woord. Kein verfassungsmäßig gewählter Präsident kann mit bewaffneten Rebellen verhandeln, die 40 % seines Landes besetzt halten. Geen enkele grondwettelijk gekozen president kan onderhandelen met gewapende rebellen die 40 procent van zijn land bezetten. Die führenden Vertreter der ersten verfassungsmäßig gewählten irakischen Regierung tragen gegenüber ihrem Volk eine sehr große Verantwortung. De leiders van de eerste grondwettelijk gekozen regering dragen een enorme verantwoordelijkheid jegens de burgers, die hun vertrouwen en toekomst in hun handen leggen.
- verfassungsgemäßAm 29. Dezember setzte die Afrikanische Union die Mitgliedschaft von Guinea in der Organisation außer Kraft und gab dem Land sechs Monate Zeit für den Wiederaufbau der verfassungsgemäßen Ordnung. Op 29 december heeft de Afrikaanse Unie het lidmaatschap van Guinee opgeschort en het land zes maanden de tijd gegeven om de grondwettelijke orde te herstellen. Weitere Hilfen der Europäischen Union für Guinea müssen zweifelsohne an den Wiederaufbau der verfassungsgemäßen Ordnung und die schnellstmögliche Ausrufung von Präsidentschaftswahlen geknüpft werden. De Europese Unie moet het verlenen van verdere hulp aan Guinee ongetwijfeld verbinden aan het herstellen van de grondwettelijke orde en het zo snel mogelijk uitschrijven van presidentsverkiezingen.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat