Sõna figuur tõlge hollandi-saksa

BilddasEuropa gab mit den Skandalen, gerade was die Maul- und Klauenseuche und die Scheiterhaufen anbelangte, die dort brannten, weltweit ein Bild ab, das wir nicht wiederholen dürfen. Europa sloeg in de hele wereld een slecht figuur met het mond- en klauwzeerschandaal en de beelden van brandstapels. Dit mag niet nog een keer gebeuren.
FigurdieHerr Labouani ist in Syrien eine Symbolfigur. De heer Labouani is een symbolische figuur in Syrië. Er ist eine klägliche Figur, die mit allen Mitteln versucht, die Gesetze nach seinem Gutdünken anzuwenden. Hij is een zielige figuur die met alle middelen probeert de wet naar zijn hand te zetten. Welche Figur geben wir eigentlich in einem solchen Fall ab? Wat voor figuur slaan wij eigenlijk in zo'n geval?
Gemäldedas