Sõna cultuur tõlge hollandi-saksa

Kulturdie
Genau darum geht es bei "Kultur 2000 ". Dat is de bedoeling van CULTUUR 2000. Kultur muss völlige Freiheit genießen. Cultuur moet zich in volle vrijheid kunnen ontwikkelen. Serbien ist Teil der europäischen Kultur. Servië is ook een deel van de Europese cultuur.
Zivilisationdie
Es geht hier um Kultur und Zivilisation. Wij spreken hier over cultuur en beschaving. Wir verteidigen unsere eigene Persönlichkeit, unsere Auffassungen, unsere Zivilisation. Ons verzet betekent verdediging van onze eigen persoonlijke waardigheid, van onze eigen opvattingen en cultuur. Kultur ist ein wesentliches Element der Entwicklung unserer Zivilisation. De cultuur is een belangrijk onderdeel van de ontwikkeling van onze beschaving.