Sõna boer tõlge hollandi-saksa
- BauerderAlles gleichzeitig kann auch der europäische Bauer nicht. Ook de Europese boer kan niet alles tegelijk.Die 270 Euro, die wir hier heute bekommen, sind mehr, als ein griechischer Bauer im Monat erhält. De 270 euro die wij per dag verdienen, is meer dan een Griekse boer in een hele maand ontvangt. Ich wollte nur sagen, daß ich Bauer bin und Interessen habe. Ik wilde alleen maar zeggen dat ik boer ben en belangen heb.
- Rülpserder
- Bäuerchendas
- Bäuerindie
- Bubeder
- Landfraudie
- Landmannder
- arme Bäuerindie
- arme Bauernschaftdie
- armer Bauerder
- Banauseder
- Banausindie
- Bäuerin Farmerder
- Bauernbubder
- Bauernjungeder
- Bauernlümmelder
- Bauernmädchendas
- Bauerntumdas
- Bauersfraudie
- Bureder
- Burindie
- Dorfbewohnerder
- Dorfbewohnerindie
- Dörflerder
- Dörflerindie
- Farmerder
- FarmerindieIch habe im letzten Jahr in Uganda eine Farmerin getroffen, die ein Kilo ihrer Kaffeebohnen für 150 Uganda-Shilling verkauft hat. Vorige jaar ontmoette ik in Oeganda een boer die haar koffiebonen voor 150 Oegandese shilling per kilo verkocht.
- Farmerin plants Züchterder
- Hinterwäldlerder
- KleinbauerderWenn ein Kleinbauer sich um einen halben Hektar irrt, geht ihm über Jahre hinweg die Unterstützung für all seine Tätigkeiten verloren. Als een kleine boer fouten maakt op een halve hectare verliest deze boer de steun voor alles wat hij of zij doet voor een aantal jaren. Hat ein Kleinbauer, dessen Existenz durch Naturkatastrophen wie Dürre, Seuchen und Bodenerosion ruiniert wurde, ein Recht auf unsere Unterstützung? Heeft een kleine boer die wordt getroffen door natuurrampen als droogte, plagen en bodemerosie recht op onze steun?
- Kleinbäuerindie
- Landeidas
- LandwirtderEin Landwirt, der seinen Boden nicht pfleglich behandelt, wird nicht lange Landwirt sein. Een boer die zijn grond niet met zorg behandelt, is niet lang boer. Als Landwirt ist der Boden mein Leben. Als boer is de bodem mijn leven. Der Boden ist die wertvollste Ressource eines jeden Landwirts. De bodem is het kostbaarste bezit van een boer.
- Landwirtin Bauerder
- Plebejerder
- Plebejerindie
- Proletder
- Proletindie
- Züchterindie
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud