Sõna aandeelhouder tõlge hollandi-saksa
- Aktienbesitzerder
- Aktienbesitzerindie
- AktieninhaberderDie in den Richtlinien vorgesehenen Mittel, um Informationen an Aktieninhaber zu verschicken, wurden vor 30 Jahren festgelegt und berücksichtigen nicht unsere heutigen technologischen Möglichkeiten. De in de richtlijnen voorziene middelen voor het informeren van aandeelhouders werden 30 jaar geleden vastgelegd en houden geen rekening met de thans bestaande technologische mogelijkheden.
- Aktieninhaberindie
- AktionärderDas entspricht dem Willen ihrer Aktionäre. Dit is wat uw aandeelhouders willen. In vielen Fällen sind die Aktionäre auch Angestellte eines Unternehmens. Aandeelhouders zullen vaak ook werknemers zijn. Aber ihre Aktionäre haben nichts eingebüßt. Maar de aandeelhouders hebben niets verloren.
- Aktionärindie
- AnteilseignerEs geht weiß Gott nicht um die Dividenden für die Anteilseigner oder die Boni für die Manager. Het gaat waarachtig niet om de dividenden voor aandeelhouders, of om bonussen voor de managers. Um unsere Reserven in Kapital umzuwandeln, war jedoch die Zustimmung unserer Anteilseigner erforderlich. De afspraak was echter dat wij de goedkeuring van onze aandeelhouders nodig hadden om onze reserves om te zetten in kapitaal. In der Folge werden schließlich schwedische Pensionsfonds und andere Anteilseigner der Banken selbst Verluste erleiden. Als gevolg daarvan zullen het in werkelijkheid de Zweedse pensioenfondsen en aandeelhouders van banken zijn die het verlies zullen moeten dragen.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat