Sõna voorkomend tõlge hollandi-rootsi

förekommandeTråkigt nog är kvinnohandel också en vanlig och ofta förekommande företeelse.Ook vrouwenhandel is helaas een welbekend en veel voorkomend verschijnsel. I förekommande fall bör biståndet ges av enskilda medlemsstater eller genom FN:s organ.In voorkomende gevallen moet hulp worden gegeven door afzonderlijke lidstaten of via VN-organen. Vi får för övrigt inte glömma bort att det som i dag är en sällsynt sjukdom kan ha vuxit ut till en vanligt förekommande åkomma i morgon.Wij mogen overigens niet vergeten dat een zeldzame ziekte vandaag, morgen tot een veel voorkomende aandoening kan uitgroeien.
tillmötesgåendeHerr talman! Även jag vill tacka Anne Laperrouze för hennes vänliga, tillmötesgående samarbete.namens de Verts/ALE-Fractie. - (DA) Mijnheer de Voorzitter, ook ik wil mevrouw Laperrouze bedanken voor haar vriendelijke, voorkomende samenwerking. Om jag får komma med en personlig kommentar vill jag tacka er varmt för er alltid vänliga och tillmötesgående inställning till ert arbete.Graag zou ik nog een persoonlijke opmerking willen maken, als u dat goed vindt. Ik wil u hartelijk bedanken voor de immer vriendelijke en voorkomende wijze waarop u invulling hebt gegeven aan uw taak.

Sõnaraamat