Sõna televisie tõlge hollandi-rootsi

  • television
    Jag undrar: ser och hör ni inte arabisk television?Ik vraag mij echter af of u wel eens naar de Arabische televisie hebt gekeken. Vi inom De gröna vill vi inte att europeisk television blir mer amerikaniserad.Wij Groenen willen niet dat de Europese televisie nog meer veramerikaniseert. I dag får människor sin information genom televisionen.Mensen ontvangen hun informatie tegenwoordig via de televisie.
  • TVenMediekanaler som tv, radio och Internet har blockerats.Media, zoals televisie, radio en internet, zijn uit de lucht gehaald. TV gäller enligt förhärskande mening som kultur.Televisie is volgens de overheersende mening een cultuurgoed. Debatter kan följas direkt inte bara i TV utan också via Internet.Debatten kunnen niet alleen direct op televisie worden gevolgd, maar ook via Internet.
  • TV-apparatenDen andra punkten gäller ekodesign-åtgärden för kylskåp och tv-apparater.Het tweede punt ging over de maatregel voor ecologisch ontwerp voor koelkasten en televisies. Menyn på TV-apparater eller mobiltelefoner bör ha ett ljudalternativ.Het menu van televisietoestellen en mobiele telefoons moet ook op het gehoor kunnen worden bediend. På vissa ställen måste kanske tusentals TV-apparater eller digitalboxar bytas ut.Op sommige plaatsen moeten misschien duizenden televisies of digiboxen worden vervangen.
  • videoenDet bästa sättet att förhindra fetma i barndomen är att inte använda tv, videospel och Internet som barnpassning.De beste manier om obesitas bij kinderen te voorkomen is om de televisie, videospelletjes en het internet niet als babysitdiensten te gebruiken. Nu för tiden tillbringar barn en stor del av sin tid framför TV-apparater, videospel och datorer.Kinderen brengen tegenwoordig een groot deel van hun tijd voor de televisie, met videogames of achter de computer door. Fru ordförande! 1988 uppgick Europeiska unionens kulturella handelsunderskott (biofilmer, TV, video) gentemot Förenta staterna till 2, 1 miljarder dollar.Mevrouw de Voorzitter, in 1988 bedroeg het tekort van de Europese Unie voor de handel in cultuurgoederen - film, televisie, video - met de Verenigde Staten 2, 1 miljard dollar.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat