Sõna slot tõlge hollandi-rootsi

borgen
fästningen
Som ledamot från östra Tyskland vill jag gärna avslutningsvis konstatera att jag, 20 år efter Berlinmurens fall, finner det outhärdligt att se Europa bli mer och mer likt en fästning.Tot slot moet mij als Oost-Duits afgevaardigde van het hart dat het twintig jaar na de val van de Muur onverdraaglijk is te moeten aanzien hoe Europa meer en meer in een vesting verandert.

låsett
Motståndare som har anhängare eller som hotar att få det sätts bakom lås och bom.Tegenstanders die aanhang hebben of dreigen te krijgen worden achter slot en grendel gezet. Dissidenter sätts ofta under löjeväckande långa perioder bakom lås och bom.Dissidenten verdwijnen vaak voor een belachelijk lange periode achter slot en grendel. Vi får inte sätta ett tredje lås på dörren genom att säga att vi måste ha en konstitution innan de kan gå med.Wij moeten geen derde slot op de deur aanbrengen door te zeggen dat we een grondwet nodig hebben voordat de toetreding plaatsvindt.
slottett
Till slut, när man närmar sig Laeken får man först syn på ett mäktigt kungligt slott.Nu wij tot slot Laeken naderen, komt allereerst het enorme koninklijk paleis in het vizier.
befästningen
läs
Till sist bara en kommentar till Dell'Alba om vad grundarna drömde om: Läs de minnen som Jean Monnet nedtecknat.Tot slot richt ik nog een woordje tot de heer Dell' Alba over de dromen van de vaders van Europa: lees bij gelegenheid eens de memoires van Jean Monet.