Sõna maar tõlge hollandi-rootsi

men
Men allt handlar inte bara om tillväxt.Maar het gaat niet alleen maar om groei. Vi skulle kunna lägga fram dem igen, men varför skulle vi göra det?Men kan hiertoe opnieuw besluiten, maar waarom? Men här missar man en viktig poäng.Maar dit gaat voorbij aan een belangrijk punt.
bara
Men det räcker inte att bara vilja.Maar het is niet genoeg om dat alleen maar te willen. Om vi bara hade en medborgardialog.Was er maar sprake van een dialoog met de burgers. Vi har satt igång, men bara satt igång.Het begin is er, maar het is nog maar pas een begin.

utan
Inte bara upphävd, utan ogiltig.Hij is niet gewoon ingetrokken, maar ongeldig. Inte 162 miljarder, utan en miljard.Niet 162 miljard, maar één miljard. Med andra ord: ingen strykning utan endast ett tillägg.Dus geen schrapping, maar alleen een invoeging.
fast
Inta en fast attityd men för även en dialog.Weest u standvastig maar schuwt u de dialoog niet. Fast det hände aldrig särskilt mycket.Er is echter nog maar weinig gebeurd! Men bör unionen hålla fast vid sin ursprungliga linje?Maar de vraag is of de Unie moet vasthouden aan haar oorspronkelijke lijn.