Sõna inhoud tõlge hollandi-rootsi

förteckningenMan vet för övrigt inte heller om vad man samråder: om principen med en förteckning eller om dess innehåll.Overigens weten we evenmin waarover ze worden geraadpleegd: over het principe van een lijst of over de inhoud daarvan. En ny förteckning av känsliga områden har nyligen skett i Spanien, Grekland, Italien och Förenade kungariket, och innehållet i handlingsplanen har stärkts i en rad länder.In Spanje, Griekenland, Italië en het Verenigd Koninkrijk zijn onlangs een aantal nieuwe kwetsbare zones aangewezen en in een aantal landen is de inhoud van het actieprogramma aangescherpt.
indexett

innebördenEndera har stadgan om de grundläggande rättigheterna ett visst innehåll och en viss innebörd, eller så har den inte det.Of het Handvest van de grondrechten heeft enige inhoud en betekenis, of het heeft dat niet. Rådet har i detta hänseende fattat ett beslut, men inte dess innebörd.De Raad heeft over dit onderwerp een besluit genomen, maar is voorbijgegaan aan de inhoud. Ert anförande var dock, som alltid, mycket genomtänkt i ordval men oerhört överdrivet i innebörd.Uw toespraak was echter zoals altijd afgemeten qua vorm, maar bijzonder excessief qua inhoud.
innehållett
Det fjärde området handlar om stötande innehåll.Punt vier: aanstootgevende inhoud. Detta innehåll filtreras med hjälp av nyckelord.Die inhoud wordt aan de hand van trefwoorden gefilterd. Vad innehåller nu detta järnvägspaket?Wat is nu de inhoud van deze maatregelen voor de spoorwegen?
innehållsförteckningBoken hade en innehållsförteckning på hela sju sidor.
volymen
Européerna har sedan urminnes tider använt en rad olika mätsystem på alla områden (när det gäller längd, volym, alkohol och så vidare).Sinds de oudheid hebben de Europeanen het ene meetsysteem na het andere ingevoerd op allerlei terreinen, zoals lengte, inhoud, alcoholmeting, enzovoort. Bagageutrymmets volym är betydligt högre än i förra modellen.–Höj volymen på TV:n, Bosse!