Sõna doos tõlge hollandi-rootsi

  • lådaen
    Ett skepp som är utrustat med en "svart låda" är ett säkrare skepp.Een schip met een "zwarte doos'' is een veiliger schip. Därför är det väsentligt om man skall bevara den europeiska modellen att det jämte en grön låda också finns en blå låda.Daarom is ook het bestaan van een blauwe doos naast een groene doos van wezenlijk belang voor het in stand houden van het Europese model. En låda bananer från AVS-länderna kostar 8-9 dollar och säljs för 16-18.Een ACS-doos heeft een kostprijs van 8 à 9 dollar en wordt tegen 16 à 18 verkocht.
  • asken
    Det vore verkligen att lyfta på locket till Pandoras ask.Volgens mij is de doos van Pandora daarmee geopend. Min sista punkt gäller Pandoras ask och Kosovo.Mijn laatste punt betreft de doos van Pandora en Kosovo. Vi får inte öppna Pandoras ask genom att se över Schengen.Laten we geen doos van Pandora openen door Schengen te herzien.
  • bössaenHämta din bössa så sticker vi ut och jagar.Lägg gärna ett par kronor i bössan för att ge pengar till cancerforskning.
  • boxenVi talade innan om en black box .Wij hadden het reeds over een zwarte doos.
  • burken
  • dassettHusvagnarna är inredda för att tillgodose alla kroppens in- och utträngande behov: de har spis och kylskåp, tvättställ med vattentank och elektroniskt dass med septitank.De bodde i en enrummare med dass på gården, handfatet på den obligatoriska marmorskivan, en Zulukamin som värmekälla och maten tillreddes på ett tvålågigt gaskök."Ut med domarn han är kass, borde låsas in på dass!"
  • dosen
    Om inte det hjälper får vi dubbla dosen.
  • dosaen
  • fittaenHennes fitta var som julafton och midsommar på samma gång, en fröjd som fick tiden att stanna och försvinna in i ett varmt, välkomnande mörker.Vi slank in mellan buskarna och hejade frejdigt på folk med rakade fittor och snoppar.Den där djäveln vet inte hur han skall uppföra sig, han uppför sig som en fitta.
  • kartongen
    Jag tror att det kan vara acceptabelt för budgeten att ge ledamöterna en kartong som de kan lägga papper som skall återvinnas i.Ik denk dat het budgettair aanvaardbaar kan zijn om de leden een kartonnen doos te geven waarin wij het papier voor recyclagedoeleinden kunnen stockeren. Om denna lagstiftning innebär slutet för en enda påkostad kartong, tjusig flaska eller något som är förpackat i plast och säljs i en tung väska, har den tjänat sitt syfte.Indien deze wetgeving het einde inluidt van ook maar één te grote doos, luxeflesje of in plastic verpakt en in een zware tas verkocht artikel, heeft zij haar werk gedaan. Vi måste köpa mycket kartong om vi ska kunna vira det kring hela lekstugan.
  • kistaen
  • kofferten
  • kussimurraen
  • murraen
  • muttaen
  • schatullen
  • skrinett
  • toaJag måste gå på toa först.Toan fungerar inte.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat