Sõna voetbal tõlge hollandi-prantsuse

football
Monsieur le Président, le football est une fête. Voorzitter, voetbal is een feest. Qu’en est-il actuellement du football au niveau national? Wat wordt er gedaan in het nationale voetbal? Le sport ne se limite pas au football. Sport houdt echt meer in dan alleen voetbal.
soccer

foot
C'est que les joueurs de foot sont des stars. Omdat voetballers sterren zijn. Le monde du foot est un monde d’hommes: la réalité dans les stades le démontre. De wereld van het voetbal is een mannenwereld: dat blijkt wel uit de taferelen in de stadions. Les instances dirigeantes des quelques sports concernés, et notamment celles du foot, cherchent l'aide des instances européennes. De belangrijkste organen van sommige sporten in kwestie, met name voetbal, zijn op zoek naar steun van de Europese instanties.
ballon
Je vous assure que je n'ai aucunement l'intention d'envoyer ce ballon de football à travers l'hémicycle: ce ballon est un excellent exemple de ballon souvenir de la Coupe du monde. Mijnheer de Voorzitter, ik verzeker u dat ik niet van plan ben deze voetbal de zaal in te trappen. Deze bal is eenvoudigweg een goed voorbeeld van een souvenir van de wereldbeker voetbal. N'oublions pas qu'en football il y a beaucoup d'appelés, mais peu d'élus, et tous les joueurs ne deviendront pas des vedettes du ballon rond. Laten wij ook niet vergeten dat velen geroepen maar weinigen uitverkoren zijn, ook in het voetbal. Niet alle voetballers worden topspelers. De cette manière, nous serons sûrs que les enfants ne toucheront un ballon que pour jouer et s'amuser avec. Op die manier kunnen we er zeker van zijn dat kinderen nog enkel een voetbal aanraken om ermee te spelen en zich ermee te amuseren.
ballon de foot
football soccer