Sõna verbannen tõlge hollandi-prantsuse

bannir
Pas de responsables politiques bornés et étroits d'esprit qui veulent bannir l'art et la culture dans une tour d'ivoire. Niet enggeestige, bekrompen politici, die kunst en cultuur naar de ivoren toren willen verbannen. Pour ce président, il faut arrêter, emprisonner et bannir les juifs et les nègres. Volgens deze president moeten joden en negers worden gearresteerd, gevangengezet en verbannen.
ostraciser

exclure
exiler
expulser
mettre au ban
reléguerIl est temps de le reléguer aux sombres recoins de l'histoire. Het is tijd deze te verbannen naar de donkere hoekjes van de geschiedenis. La Constitution définit également les mesures que nous devrions prendre, et ce serait donc une grave erreur que de reléguer les questions de femmes au domaine de la politique sociale. Dat geldt ook voor de maatregelen die we moeten nemen. Daarom is het een grote fout de vrouwen naar het terrein van het sociaal beleid te verbannen.