Sõna paard tõlge hollandi-prantsuse

  • cavalier
    La crise frappe les économies et le chômage semble être le cinquième cavalier de l'Apocalypse. De crisis teistert de economieën en de werkloosheid lijkt het vijfde paard van de Apocalyps. Si j'étais l'un des quatre cavaliers de l'Apocalypse de Jean, je préfèrerais chevaucher le cheval blanc plutôt que le cheval pâle. Als ik een van de vier ruiters van de Apocalyps uit de Openbaring van Johannes was, zou ik liever op het witte paard zitten dan op het vale.
  • chevalMais n'avons-nous pas parié sur le mauvais cheval? Maar heeft u niet op het verkeerde paard gewed? Cette pratique est connue sous le nom de "cheval de Troie". Dit wordt het principe van het Trojaanse paard genoemd. Vous faites des Universités le cheval de Troie du fédéralisme européen. U maakt van de universiteiten het paard van Troje van het Europese federalisme.
  • cheval d'arçons
  • cheval d’arçons
  • étalon
  • jument
    C’est comme la mer Rouge qui s’écarte, Mahomet sur sa jument, Jésus qui revient à Pâques, le bio c’est ça, ça ne sert à rien, mais ça permet de supporter la vie. De biologische landbouw is als de Rode Zee die uiteenwijkt, als Mohammed op zijn paard, als de opstanding van Jezus met Pasen: het levert niets op, maar maakt het leven draaglijk.
  • poulain
  • pouliche

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat