Sõna nog tõlge hollandi-prantsuse

encore
Nous on a envie de mourir plutôt que d'attendre encore. Wij gaan nog liever dood dan dat we nog langer moeten wachten. Il y a encore un rapport prévu. Er komt eerst nog een ander verslag aan de orde. Il y a encore énormément à faire. Er staat ons dus nog veel te doen.
toujours
Nous avons toujours besoin de nouveaux textes législatifs. We hebben nog altijd nieuwe wetgeving nodig. Le chômage est toujours beaucoup trop élevé. De werkloosheid is nog steeds te hoog. Nous sommes toujours intéressés et l'invitation tient toujours. We zijn nog steeds geïnteresseerd en de uitnodiging is nog altijd geldig.

jusqu'à présentNous n'y sommes pas parvenus jusqu'à présent. Dat hebben wij tot nu toe echter nog niet kunnen realiseren.Félicitations pour tout ce que vous avez réalisé jusqu'à présent. Gefeliciteerd met wat u tot nog toe hebt gedaan. Jusqu'à présent, je n'ai rien vu de tel. Tot nu toe heb ik daar nog niets van gemerkt.
même