Sõna allen tõlge hollandi-prantsuse

  • chacun
    Donc, je remercie chacune et chacun d'entre vous. Ik richt dan ook een woord van dank aan u allen. membre de la Commission. - Monsieur le Président, bonsoir à chacune et à chacun d'entre vous. lid van de Commissie. - (FR) Mijnheer de Voorzitter, goedenavond aan u allen. Cela doit être clair pour chacun de nous. Daar moeten we ons allen bewust van zijn.
  • tous
    Je vous demande à tous de dire de même. Ik verzoek u allen om hetzelfde te zeggen. Tous sommes tous du même avis sur ce point. Daarover zijn wij het allen eens. Je vous ai tous écoutés attentivement. Ik heb zorgvuldig naar u allen geluisterd.
  • tout le monde
  • tous (les)
  • tout
    C'est ce que nous devons éviter à tout prix. Dat moet ten allen koste voorkomen worden. Vous ne faites qu'autoriser tout cela! En u allen laat dit allemaal toe! - Merci à tous et toutes et surtout à vous, Monsieur le Ministre. Ik dank u allen van harte en u vooral, mijnheer de minister.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat