Sõna verwijdering tõlge hollandi-portugali
- deleção
- deletamento
- eliminaçãoAs exportações de resíduos para eliminação são proibidas. Er bestaat een verbod op de uitvoer van afval dat bestemd is voor verwijdering. A eliminação das barreiras fiscais é outra prioridade essencial. Een andere hoofddoelstelling is de verwijdering van belastingdrempels. Em tais casos, a sua eliminação deve ser, de facto, ainda mais rigorosa e cuidadosa. In die gevallen moet de verwijdering aan strengere en zorgvuldigere procedures worden onderworpen.
- exclusãoTodas as infracções a esse código serão punidas com a retirada do livre-trânsito do representante do grupo de interesses e a sua exclusão do registo. Iedere niet-naleving van deze code wordt bestraft met intrekking van het pasje van de lobbyist en verwijdering uit het register. por escrito. - (EN) Foi-me grato ver o Parlamento Europeu apoiar a exclusão da OMPI da sua lista de organizações terroristas. schriftelijk. - (EN) Ik was blij met de steun van het Europees Parlement voor de verwijdering van de PMOI van de lijst van terreurorganisaties.
- ostracismo
- remoçãoSolicita que a remoção do seu pavilhão da lista negra de Paris continue a constituir uma prioridade para o país. Voor ons moet de verwijdering van de vlag uit de lijst van Parijs een prioriteit blijven. Normalmente, a remoção da vesícula demora cerca de 15 a 20 minutos, mas no meu caso demorou três horas devido a complicações. Normaal gezien duurt de verwijdering van een galblaas een kwartier tot twintig minuten, maar in mijn geval duurde het drie uur vanwege de complicaties. A Comissão está, também, a financiar um projecto de investigação que visa encontrar métodos alternativos mais eficazes para a remoção da medula espinal. Voorts financiert de Commissie een onderzoeksproject waarbij wordt gezocht naar effectievere alternatieven voor verwijdering van het ruggenmerg.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat