Sõna subsidie tõlge hollandi-portugali

subsídioVivem à custa de subsídios artificiais. Zij leven van artificiële subsidies. O combustível para aviões está isento de impostos, o que é um subsídio oculto. Kerosine is vrijgesteld van accijnzen, een verkapte subsidie. O debate incide sobre os subsídios prejudiciais ao ambiente. Het gaat over subsidies die schadelijk zijn voor het milieu.
pagamentoOs critérios utilizados relativamente ao pagamento dos subsídios também deveriam ser claramente definidos. Ook dient duidelijk te worden vastgelegd volgens welke criteria subsidies worden verleend. Vamos também trabalhar para reduzir ainda mais os atrasos na atribuição de subvenções e nos pagamentos. We zullen ook werken aan een verdere vermindering van vertragingen in de verstrekking van subsidies en betalingen. É óbvio que influenciamos as decisões das empresas, através do pagamento de subvenções, dos pagamentos dos Fundos Estruturais Europeus e da atribuição de auxílios. Natuurlijk beïnvloeden we besluiten van ondernemingen door subsidies te betalen, betalingen uit de Europese structuurfondsen te doen en steun te verlenen.

Sõnaraamat