Sõna plan tõlge hollandi-portugali
- planoTemos um plano, mas um plano é apenas um plano. We hebben een plan, maar een plan is slechts een plan. Não dispomos de um plano A, para não falar de um plano B. We hebben niet eens een plan A, laat staan een plan B. O Plano Colômbia é um plano militar? Is het "Plan voor Colombia" een militair plan?
- plantaPermite-se, ainda, a continuidade da plantação de novos olivais em países com planos de desenvolvimento aprovados. Tevens mogen nog altijd nieuwe olijfgaarden aangeplant worden in landen met goedgekeurde ontwikkelingsplannen.
- carta
- carta geográfica
- esquemaComo é óbvio o plano tinha falhas e o fantasioso esquema monetário foi por água abaixo. Uiteraard zat het plan vol gaten en stortte het onberekenbare monetaire systeem in. A verdadeira posição do Governo de Sua Majestade é revelada pela sua única objecção a este esquema. Het ware standpunt van de Britse regering blijkt slecht uit haar enige bezwaar tegen dit plan. Este esquema permite igualmente reduzir o risco de um aumento descontrolado da produção dos futuros Estados-membros. Dit plan kan ook het risico verminderen van een ongecontroleerde toename van de productie van de toekomstige lidstaten.
- mapaO inventário previsto, que incluirá mapas, será uma fonte de informação necessária para todos. De geplande inventaris, waartoe ook kaarten zullen horen, zal een noodzakelijke informatiebron voor iedereen zijn. Aprovo particularmente o compromisso que salvaguarda planos e mapas de inundações já existentes ou em vias de elaboração. Ik ben met name ingenomen met het compromis ten aanzien van het behoud van overstromingskaarten en -plannen die reeds bestaan of door de lidstaten worden opgesteld.
- planejamento
- programaTeremos muito gosto em examinar esse programa. We zullen graag naar een dergelijk plan kijken. Temos de elaborar programas de mobilidade.Wij moeten mobiliteitsplannen ontwikkelen. O plano de acção oferece-nos um programa completo. Het actieplan geeft ons een volledig programma.
- projeto
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat