Sõna gang tõlge hollandi-portugali

corredorComo é do vosso conhecimento, o corredor é um local de enorme importância na vida política. U weet allemaal dat de wandelgangen in het politieke leven van groot belang zijn. Esse tipo de esclarecimento pode ser feito mais tarde no corredor. Dergelijke opmerkingen bewaart u maar voor in de wandelgangen. Senhores Deputados, podem resolver as questões entre os senhores deputados no corredor, se desejarem.Dames en heren, indien u dat wenst kunt u onderlinge kwesties in de gang oplossen.
alameda

cursoRelativamente à migração, os trabalhos já estão em curso. Wat de migratie aangaat zijn de werkzaamheden al in gang gezet. Os preparativos para estas negociações já estão e curso. De voorbereidingen zijn al op gang gekomen. Os preparativos da conferência estão em curso. De voorbereidingen op deze conferentie zijn in volle gang.
grupoO trabalho do Grupo do Código de Conduta é um trabalho continuado. Het werk van de groep Gedragscode is nog aan de gang.
passagemAntes de 23 de Dezembro de 2005 não havia sequer uma passagem de fronteira entre as duas vilas. Tot 23 december 2005 bestond er tussen de twee dorpen zelfs geen grensovergang. Imagino, Senhor Deputado Hutchinson, que se esteja a referir às várias exposições nos locais de passagem e nos corredores. Ik veronderstel, mijnheer Hutchinson, dat u doelt op de verschillende tentoonstellingen in de gangpaden.
porte
pratoMas este menu flexível não pode esquecer-se de um prato: as nossas cidades. Bij deze flexibele aanpak dienen we één belangrijke gang niet over te slaan: onze steden.

Sõnaraamat