Sõna genoeg tõlge hollandi-poola

  • dośćDość gadania. Dość wyciszania spraw. We hebben genoeg gepraat en genoeg concessies gedaan. Moim zdaniem, nie jest on dość szczegółowy. Naar mijn mening is dit niet concreet genoeg.
  • wystarczającoDotychczas wyciekło ich wystarczająco dużo. Er is al genoeg geld weggelekt. Mamy wystarczająco talentu w Europie. We hebben in Europa talent genoeg. Nie słyszymy o tym wystarczająco dużo. We horen hier niet genoeg over.
  • dosyćAle dosyć czczej gadaniny, panie Špidla. Maar genoeg loze uitspraken, mijnheer Špidla. Dosyć targowania się o prawa człowieka. Er is al genoeg met de mensenrechten gemarchandeerd. Kiedy przeczytałem poprawkę 28, zrozumiałem, dlaczego miałem dosyć tego nonsensu. Toen ik amendement 28 las, werd mij duidelijk waarom ik genoeg heb van al deze ongein.
  • dostatecznieŚwiat czekał już dostatecznie długo. De wereld heeft lang genoeg gewacht. Być może nie wyrażaliśmy się dostatecznie jasno. Misschien zijn we niet duidelijk genoeg geweest. Jednakże projekt Komisji nie idzie dostatecznie daleko. Het voorstel van de Commissie gaat echter niet ver genoeg.
  • na tyleJest to na tyle rzadkie, że warto zwrócić na to uwagę. Dat is zeldzaam genoeg om even op te merken. Chiny są na tyle silne, że będą w stanie to udźwignąć. De rug van China is hier breed genoeg voor. Jednakże niektóre z nich mogą nie być na tyle trwałe, aby doczekać się swoich rezultatów. Alleen zullen sommigen niet lang genoeg overleven om de resultaten van die maatregelen te kunnen meemaken.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat