Sõna anderhalf tõlge hollandi-poola

półtoraZwłoka trwa już ponad półtora roku. Hij stelt dit nu al meer dan anderhalf jaar uit. Świat ma półtora roku na zmianę kierunku działań przed konferencją w Kopenhadze. De wereld heeft anderhalf jaar om voorafgaande aan Kopenhagen van koers te veranderen. Staje się to jasne, gdy przyglądniemy się ostatniemu półtora roku jej działalności. Dit wordt duidelijk als we kijken naar de afgelopen anderhalf jaar van haar activiteiten.
półtorejCzy nie można poświęcić nam półtorej godziny? Kunnen we geen anderhalf uur krijgen? Mieliśmy prawie półtorej godziny i zrobiliśmy wszystko co w naszej mocy, aby dostosować się do życzeń każdej osoby. We hebben toch ongeveer anderhalf uur gehad en we hebben geprobeerd om rekening te houden met de wensen van iedereen. Przykładowo: sześciu sprawozdań w ważnych sprawach nie można poddać pod debatę w czasie ledwo przekraczającym półtorej godziny, w jedno popołudnie. Een voorbeeld: het heeft geen pas in nauwelijks anderhalf uur, op een enkele middag, zes verslagen over dermate belangrijke onderwerpen te bespreken.

Sõnaraamat