Sõna vierhonderd tõlge hollandi-läti

četri simtiViens miljards četri simti miljoni cilvēku pasaulē iztiek ar mazāk nekā EUR 1 dienā. schriftelijk. - (FR) Een miljard vierhonderd miljoen mensen op deze wereld leven van minder dan één euro per dag. Eiropas Parlamenta Lūgumrakstu komitejai tika nosūtīti četri simti lūgumrakstu. Er zijn vierhonderd verzoekschriften naar de Commissie verzoekschriften van het Europees Parlement gestuurd. Trīs tūkstoši četri simti neaizsargātu vīriešu un sieviešu tanku ielenkumā gaisa mūs, ticot, ka mūsu rīcība atbildīs mūsu vērtībām. Drieduizend vierhonderd weerloze, door tanks omringde mannen en vrouwen hebben hun hoop op ons gevestigd. Zij vertrouwen erop dat wij handelen in overeenstemming met onze waarden.
četrsimtČetrsimt miljoni cilvēku ir izkļuvuši no nabadzības - ievērojams sasniegums. Vierhonderd miljoen mensen zijn de armoede ontstegen; een hele prestatie. Katrai no šīm jomām mēs esam definējuši konkrētus pasākumus, pamatojoties uz atzinumu, ko pirms četrsimts gadiem lieliski apkopoja Francis Bacon, ka zināšanas ir vara. Voor elk van deze gebieden hebben wij concrete maatregelen vastgesteld op basis van de erkenning, zoals Francis Bacon vierhonderd jaar geleden zo kernachtig samenvatte, dat kennis macht is.

Sõnaraamat