Sõna strijdkrachten tõlge hollandi-läti
- armijaTiek ziņots par izvarošanām, ko pastrādājušas gandrīz visas karojošās puses, tostarp Kongo armija. Volgens de meldingen maken bijna alle strijdende partijen, waaronder de Congolese strijdkrachten, zich schuldig aan verkrachtingen. Un vai nav acīmredzams, ka armija un bruņotie spēki turpinās ar varu noturēt kontroli? En is het ook niet zonneklaar dat het leger en de strijdkrachten een vaste greep op de macht zullen houden of deze zullen beheersen? Papildus armijas spēku izvietošanai valstī, lai cīnītos pret organizēto noziedzību, Meksika arī piemēro būtiskus centienus, lai nostiprinātu tiesību aktu īstenošanu un tiesu sistēmu. Behalve dat er in heel het land strijdkrachten zijn ingezet om de georganiseerde misdaad te bestrijden, doet Mexico tevens zijn uiterste best om de wetshandhaving en het rechtsstelsel te versterken.
- bruņotie spēkiPolijas bruņotie spēki arī ir iesaistīti miera misijās. Ook de Poolse strijdkrachten hebben aan de vredesmissies in Congo deelgenomen. Mēs zinām par tā saukto kontroles līniju, ko apsargā abu valstu bruņotie spēki. We zijn bekend met de zogenaamde bestandslijn die door de gewapende strijdkrachten van de twee landen wordt bewaakt. Invāzijas sākumā 2003. gadā Camp Ashraf nometnes iemītniekus bombardēja ASV bruņotie spēki. De bewoners van Ashraf werden aan het begin van de invasie in 2003 door de VS-strijdkrachten met bommen bestookt.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat