Sõna laat tõlge hollandi-leedu
- vėlaiVėlai pradėjome, vėlai ir baigsime. We zijn laat begonnen en zullen laat eindigen. Veiksmų buvo imtasi pernelyg vėlai. Men is veel te laat opgetreden. Priešingai, jos pradėtos per vėlai. Veeleer is het tegendeel waar: ze kwamen te laat.
- vėlusDabar vėlus vakaras ir mūsų mažai, bet tai - nedidelis protokolo klausimas. Het is laat en er zijn slechts weinig leden, maar dat is een kwestie van protocol. Komisijos narys. - Pone pirmininke, tai labai svarbu mūsų diskusijai, net jei dabar jau vėlus metas, nes manau, kad Pasaulio banko energetikos strategija yra galimybė. lid van de Commissie. - (EN) Mijnheer de Voorzitter, dit is zeer belangrijk voor ons debat, zelfs zo laat op de avond, omdat ik van mening ben dat de energiestrategie van de Wereldbank kansen biedt.
- vėlyvasTodėl jūsų, pone J. M. Barroso, kvietimas bendradarbiauti su Parlamentu yra teisingas, tačiau per vėlyvas. Daarom is uw appel, mijnheer Barroso, voor de samenwerking met het Parlement terecht, maar dit appel komt wel te laat! Galbūt kaltas vėlyvas metas, nes galima susapnuoti košmarus apie paminėtas demografines tendencijas. Misschien wordt het te laat op de avond gehouden, want je zou nachtmerries kunnen krijgen gebaseerd op de demografische trends die het bevat.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
