Sõna tot ziens tõlge hollandi-itaalia

arrivederci
La ringrazio per la pazienza. Arrivederci. Dank u zeer voor uw geduld. Tot ziens. Desidero ringraziarvi tutti con un ottimistico: goodbye, auf Wiedersehen, au revoir, arrivederci, hasta luego, la revedere! Ik wil u allen danken en zeg optimistisch: tot ziens, goodbye, auf Wiedersehen, au revoir, arrivederci, hasta luego, la revedere! Ebbene, signor Karlsson, anzitutto e molto semplicemente "arrivederci e "grazie" . Welnu, geachte heer Karlsson, allereerst simpelweg "tot ziens" en "bedankt" .
addio

ciao
E allora ciao Euro, ciao ciao ciao Euro! Daarom moeten we afscheid nemen van de euro. Dag euro, tot ziens!
arrivederla
arriverderla
ci vediamoCi vediamo ai sulla Costituzione europea. Tot ziens bij de referenda over de Europese Grondwet.