Sõna oostwaarts tõlge hollandi-itaalia

a estNon ci sarebbe del benché minimo aiuto erigere una nuova cortina di ferro solo qualche centinaio di chilometri più a est. We zouden er volstrekt niet bij gebaat zijn als er een paar honderd kilometer oostwaarts een nieuw IJzeren Gordijn zou verrijzen. Per questo noi non ci siamo limitati a spostare la divisione, il “Muro”, qualche centinaio di chilometri più a Est o a Sud. Daarom hebben wij ons er niet toe beperkt om de scheidslijn, de “muur”, enkele honderden kilometers oostwaarts of zuidwaarts te verleggen.
verso estIn Europa centrale spostiamo il vecchio muro dalla frontiera con la Germania verso est. In Centraal-Europa verplaatsen wij de oude muur die op de Duitse grens stond, oostwaarts. Questo paese si trova praticamente alle porte di un'Unione che si va allargando verso est e, fra qualche anno, sarà forse diviso da quest'ultima soltanto dal Mar Nero e dal Caucaso. Het land ligt bijna aan de deur van de zich oostwaarts uitbreidende Europese Unie en zal over enkele jaren misschien alleen nog maar door de Zwarte Zee en de Kaukasus van haar gescheiden zijn.

Sõnaraamat