Sõna minstens tõlge hollandi-itaalia

almenoAbbiamo bisogno di almeno un altro anno. We hebben minstens nog een jaar nodig. Abbiamo bisogno di almeno 2 miliardi di euro l'anno. We hebben minstens 2 miljard euro per jaar nodig. A mio parere, sono almeno due i problemi oggetto di discussione. Naar mijn mening hebben we minstens twee problemen.
per lo menoVi sono per lo meno due aspetti su cui vorrei soffermarmi che non rispettano tale principio. Er zijn minstens twee dingen die daarmee botsen en die ik graag wil noemen. Se vogliamo che il vertice di Lussemburgo sia un successo, occorre fare per lo meno due cose, signor Presidente del Consiglio. Als Luxemburg een succes moet worden, dan zijn er minstens twee dingen nodig, mijnheer de Raadsvoorzitter.

perlomenoHa realizzato perlomeno il 90 per cento dei suoi obiettivi. Zij heeft minstens 90 procent van haar doelstellingen gerealiseerd. Vorremmo conoscerne perlomeno i limiti. Wij hadden minstens willen vernemen hoe ver men hierin kan gaan. A tale riguardo il ruolo che spetta gli Stati membri è perlomeno altrettanto importante. De rol van de nationale lidstaten is daarbij echter minstens even belangrijk.

Sõnaraamat