Sõna braziliaan tõlge hollandi-itaalia

brasilianoSecondo le informazioni in mio possesso, qualcosa come 2000 tonnellate di pollame brasiliano sono entrate nell'Unione in questo modo. Volgens mijn gegevens is zo'n tweeduizend ton Braziliaans gevogelte op deze manier de EU binnengekomen. Questa è la seconda esecuzione che viene perpetrata nel giro di pochi mesi, dopo il tragico incidente di cui è rimasto vittima un cittadino brasiliano a Londra. Na het ongelukkige voorval met de Braziliaan van enkele maanden geleden in Londen, is dit, mijnheer de Voorzitter de tweede keer dat iemand zo maar wordt doodgeschoten.
brasilianaNon si tratta soltanto della carne bovina brasiliana. Het gaat niet alleen om Braziliaans rundvlees. In secondo luogo, non sono convinto della giustezza della sua argomentazione a favore della carne bovina brasiliana. Ten tweede ben ik niet overtuigd van uw argument met betrekking tot Braziliaans rundvlees. Alcuni dei maggiori rivenditori mondiali, come Carrefour e Wal-Mart, hanno già vietato la carne bovina brasiliana a causa della deforestazione di cui il comparto si è reso responsabile. Enkele van de grootste detailhandelaren ter wereld, zoals Carrefour en Wal-Mart, hebben Braziliaans rundvlees al in de ban gedaan wegens de ontbossing waarvoor de industrie verantwoordelijk is.

brasilianeDurante i mesi estivi in Irlanda abbiamo assistito agli effetti sul mercato dell’importazione di carni bovine brasiliane a basso pezzo. Gedurende de zomermaanden hebben we in Ierland de rechtstreekse gevolgen gezien van de invoer van goedkoop Braziliaans rundvlees voor onze markt. Signora Presidente, anch'io vorrei manifestare serie preoccupazioni in merito alla sicurezza e all'idoneità delle esportazioni brasiliane di carne bovina. namens de EFD-Fractie. - (EN) Mevrouw de Voorzitter, ook ik wil graag mijn ernstige bezorgdheid uiten over de veiligheid en geschiktheid van de export van Braziliaans rundvlees.
brasilianiL'impronta di carbonio dei bovini brasiliani è quadrupla rispetto a quella irlandese, per cui vi prego di leggere la relazione. De CO2-voetafdruk van Braziliaans rundvlees is vier keer zo groot als die van Iers rundvlees, dus leest u dit verslag alstublieft. Alla fine c'erano i sudafricani, i brasiliani, gli indiani, i cinesi, il presidente Obama e pure gli otto europei. Rond die tafel zaten een Zuid-Afrikaan, een Braziliaan, een Indiër, een Chinees, en dan kwam de heer Obama en dan waren er ook nog eens acht Europeanen.

Sõnaraamat