Sõna beschuldigen tõlge hollandi-itaalia

accusareÈ assurdo accusare di genocidio il governo dello Sri Lanka. Het is absurd om de Srilankaanse regering van volkerenmoord te beschuldigen. Sarebbe ingiusto per noi accusare il primo ministro Blair. Het zou niet eerlijk zijn als we eerste minister Blair daarvan zouden beschuldigen. Al contempo, è errato accusare la Cina di genocidio culturale. Tegelijkertijd is het onjuist om China van "culturele genocide” te beschuldigen.
biasimare

dare torto
incolpareNon intendo incolpare nessuno; un simile dibattito richiede tempo affinché le persone si abituino all'idea, ma ad ogni modo abbiamo recuperato terreno. Ik zal niemand beschuldigen, want een dergelijk debat moet nu eenmaal een zekere tijd worden gevoerd zodat de mensen eraan wennen, maar nu is onze achterstand weer verdwenen.

Sõnaraamat