Sõna omvangrijk tõlge hollandi-inglise

ample
us
an ample housean ample amountan ample supply of water
big
uk
us
The Community budget is not big in size, but complex to execute. De communautaire begroting is niet omvangrijk, maar de uitvoering ervan is een ingewikkelde aangelegenheid. Nevertheless we welcome the fact that the agricultural budget is as big as this. Toch vinden wij het goed dat de landbouwbegroting zo omvangrijk is. While the Committee on Budgets voted the PDB, it may at the end of the day be far too big. De Begrotingscommissie heeft de ontwerpbegroting goedgekeurd, maar uiteindelijk zou die wel eens veel te omvangrijk kunnen zijn.

bulky
us
It has become more bulky over the years, not only to protect the content of boxes, but also, and particularly, to catch the eye of potential buyers. De verpakkingen zijn in de loop der tijden steeds omvangrijker geworden, niet alleen om de inhoud van dozen te beschermen maar vooral om de aandacht van potentiële kopers te trekken. We have received the bulky paper version with the numerous rollcall votes, but what is missing is the verbatim report of proceedings for yesterday' s topical and urgent debate. We hebben ook het omvangrijke document met de vele hoofdelijke stemmingen gekregen, maar wat ontbreekt zijn de notulen van het actualiteitendebat van gisteren.
extensive
us
The second objection is more extensive. Het tweede probleem is omvangrijker. There is extensive trafficking in women. De vrouwenhandel is er omvangrijk. We also need an extensive exchange of students and labour. Verder is er behoefte aan een omvangrijke uitwisseling van studenten en arbeidskrachten.
extensively
us
He has read and traveled extensively.He became more extensively involved than he intended.
voluminousThe documentation referred to in Annex 4, part three, is, however, highly technical and potentially voluminous. De documentatie in bijlage IV, deel III is evenwel uiterst technisch en zeer omvangrijk.As the previous speakers have demonstrated, the text may be voluminous, but it remains open to a very broad interpretation. De vorige sprekers hebben wel echter wel bewezen dat er nog heel veel ruimte voor interpretatie over is gebleven, al hebben we nu een omvangrijke tekst. You can look at it this way: typically, a prospectus is a thick and voluminous document frequently containing several hundred pages. Het gaat om het volgende: normaliter is een prospectus een uitgebreid, omvangrijk document dat meerdere honderden bladzijden telt.