Sõna hinder tõlge hollandi-inglise

impediment
us
I believe that this impediment is the caste system currently operating in India. Deze hindernis, die het potentieel van India aanzienlijk vermindert, is mijns inziens het kastenstelsel in het land. To prevent further impediments a common definition of the general interest is also needed. Om verdere belemmeringen te verhinderen dringt ook een gemeenschappelijke definitie van algemeen belang zich op. Working in a noisy factory left me with a slight hearing impediment.
nuisance
us
With the advent of the Mobile Internet, the costs and nuisance of unsolicited communications will therefore increase significantly. Met de komst van het mobiele Internet zullen de kosten en hinder van ongevraagde communicatie dus behoorlijk toenemen. I have tabled an amendment to that end again, because I still think that nuisance really must play a role in the airport charges. Ik heb daarvoor opnieuw een amendement ingediend omdat ik toch vind dat hinder wel degelijk een rol moet spelen bij de luchthavengelden. The protection against pollution, nuisance and dangers in their living environment that most people want often means that businesses are hindered in their pursuit of profits. De door de meeste mensen gewenste bescherming van hun woon- en leefomgeving tegen vervuiling, overlast en gevaren betekent vaak dat bedrijven worden gehinderd in hun winststreven.