Sõna vooral tõlge hollandi-hispaania

sobre todoY sobre todo, necesitan comerciar. Waar zij echter vooral behoefte aan hebben, is handel. Sobre todo es una cuestión política. Het is vooral een politieke kwestie. Sobre todo, debemos responder con rapidez. Wij moeten echter vooral een snel antwoord geven.
especialmenteA todos nos gustan los trenes, especialmente los trenes históricos. We houden allemaal van treinen en dan vooral van historische treinen. Esto beneficiaría especialmente a las PYME. Vooral KMO's zouden hiervan profiteren. Estas propuestas benefician especialmente a las mujeres. Deze voorstellen komen vooral vrouwen ten goede.

más
máximeEs un derecho fundamental, máxime cuando no se trata de un acuerdo comercial, sino de un Tratado de Adhesión. Dit is een grondrecht, vooral als het niet gaat om een handelsakkoord maar om een toetredingsverdrag. Me parece algo muy perjudicial, máxime cuando será el Tribunal de Justicia Europeo el que resuelva los conflictos que puedan resultar de ello. Dat vind ik een nadeel, vooral omdat het Hof van Justitie zich zal moeten uitspreken over de conflicten die daaruit kunnen voortvloeien. A ver cómo les explican hoy que no vamos a retirar del mercado una sustancia peligrosa para la salud, máxime cuando existe una alternativa más segura. Probeer hun tegenwoordig maar eens uit te leggen dat een stof die een gevaar vormt voor de gezondheid, niet uit de handel wordt gehaald, vooral als er een veiliger alternatief bestaat.

Sõnaraamat